DISCLAIMER: The following unofficial case summaries are prepared by the clerk's office
as a courtesy to the reader. They are not part of the opinion of the court.
152800P.pdf 08/19/2016 United States v. Lona Lee Colhoff
U.S. Court of Appeals Case No: 15-2800
U.S. District Court for the District of South Dakota - Rapid City
[PUBLISHED] [Colloton, Author, with Riley, Chief Judge, and Kelly,
District Judge]
Criminal case - Criminal law. Defendant's witness tampering and conspiracy
charges were interrelated and were properly joined; evidence was
sufficient to support defendant's conviction for witness tampering; the
context in the case supports a conclusion that defendant's statement to a
government witness - "Snitches get stiches - would reasonably cause
someone in the witness's position to fear bodily harm and the statement
was a true threat and was not protected by the First Amendment.